http://iepriekseja.janabaznica.lv/judas-evangelija-fragments-anglu-un-krievu-val/ Žēlastība jums un miers, no DIEVA mūsu Tēva, un Kunga Jēzus Kristus Mon, 24 Dec 2018 06:17:41 +0200 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.4 http://iepriekseja.janabaznica.lv/judas-evangelija-fragments-anglu-un-krievu-val/comment-page-1/#comment-10207 juris Tue, 11 Apr 2006 19:45:05 +0000 http://www.janabaznica.lv/?p=575#comment-10207 Atrasts pirms 36 gadiem (iznāk 1970). Koptu val. Ēģiptē, rakstīts uz papirusa no IV gs., bet oriģināls no kura tapis šis tulkojums, varētu būt datēts ap 150 gadu. Gnosticisma paraugs, par slepenām zināšanām, kas varētu būt nodotas vienīgi Jūdam kā mīļam māceklim, bet tādas zināšanas ev. neatklāj. Runā par duālismu - miesas un gara pretišķību (miesa slikta, gars labs). Atrasts kā Kodekss, t.i., kā grāmata, kurā ietverti vairāki teksti, kas redzams šajā tulkojuma ievadā. Atrastie ev. fragm. ļoti mazi, tulkojumā 26 lpp. Jūdas vārds nav saistāms ar autoru, bet ar aprakstīto viedokli, jo sākotnējais oriģināls varētu būt radies 120 gadus pēc Jūdas nāves. Atrasts pirms 36 gadiem (iznāk 1970).
Koptu val. Ēģiptē, rakstīts uz papirusa no IV gs., bet oriģināls no kura tapis šis tulkojums, varētu būt datēts ap 150 gadu.
Gnosticisma paraugs, par slepenām zināšanām, kas varētu būt nodotas vienīgi Jūdam kā mīļam māceklim, bet tādas zināšanas ev. neatklāj. Runā par duālismu – miesas un gara pretišķību (miesa slikta, gars labs).
Atrasts kā Kodekss, t.i., kā grāmata, kurā ietverti vairāki teksti, kas redzams šajā tulkojuma ievadā.
Atrastie ev. fragm. ļoti mazi, tulkojumā 26 lpp.
Jūdas vārds nav saistāms ar autoru, bet ar aprakstīto viedokli, jo sākotnējais oriģināls varētu būt radies 120 gadus pēc Jūdas nāves.

]]>